編み物計画 Plan for the winter!

だいぶ秋っぽくなってきましたね。

今年の秋冬の編み物計画を、最近の通勤中に考えています。
自分用はもちろん自分で決めるのですが、親友の娘たち用のは、親友に提案し、OKをもらったり、却下されたり。やっと、だいぶ固まってきました。

I think Autumn has come!
These days I'm making a knitting plan for this autumn to winter when commuting.
The ones for myself are of course on my decision, but I need to make a proposal to my best friend and get an approval (!) from her  for the knits for girls(my best friends' daughters).
Finally we finished consideration!

自分用。 For myself.
まずはこれ。

Caramel



ボーダーのデザインですが、ボーダーにはせず、単色(糸自体が段染め)で編む予定です。
I will use a single color for this even though this is designed for enjoying strips.

それから、
Yuki



KALに参加するつもりです。
I'll join the KAL!(This is my first KAL in my life!)

あとは。

Deep Forest


みてたら段々気になってきたデザイン。青系の糸で編む予定なので、Deep Sea になりそう。
I will use blue colorway yarns, so it would be sort of "Deep Sea".

あと、これも。

Snowbird



たどり着けるかな...？
I'm not sure I can knit so much...

続いて、子ども用。 For girls.

Tiny Rocky Coast



模様編みが美しいです。大人用もあるみたいで、気になります。
Beautiful design. I might knit the one for adult.

Wintergarden coat

すっきり単色で編みたいです。
I will use one color.

Gathering Stripes


男の子用みたいなんですが、これは、絶対編む！と宣言しました。笑
襟元のデザインが好きです。
おそらく、単色で編みます。

I love this design, especially the neckline !
I will probably use one colorway.

冬が待ち遠しいです！