Yuki 、糸到着。Yarns for Yuki

amirisu Fall 2013に載っていたデザインで、絶対編もうと思ったものが、100 Diamondsの他にもう一つあります。

Another design I'd love to knit from amirisu Fall 2013 issue.

それがこれ。That is...

Yuki

色のコントラストや、雰囲気が、もう好みど真ん中！

それなので、見てすぐ、Ravelry の Queueに入れておいたんです。

そしたら、ある日、デザイナーさんからKALのお誘いが。

どうやら、QueueにYukiを入れていた人全員にメッセージを送っていたみたいです。

まだKALというものに参加したことがなく、KALに参加してみたかったのと、世界中のひとと一緒に編むのってなんか楽しそう、って思って、すぐに参加表明しました。

それから、パターンを購入して、糸を手配するという...。順番が逆な気もしますが、まぁよし。

I really like this in several reasons, but especially contrast of colors and the impression this design gives.

So when I first saw this, I put it in Queue in Ravelry. Then a while later I received a message from the designer inviting me to the KAL.

She seemed to send all the member who put Yuki in queue in Ravelry...

Anyway, I decided to join the KAL.It would be my first KAL in my life and I thought nit would be fun!

糸は指定のShibui Knitsの糸を使うことにし、Yarn Packをオーダー。

コントラストカラーはすぐに決まったものの、メインカラーで散々悩みました。

コントラストカラーはPoppyでオレンジ系なので、何が合うか？Suit(紺色ですね) とFjord(グリーングレーというかなんとも表現の難しい色、でも大好きな色)の間を行ったり来たり。

結局Suitに決めて注文したものの、品切れ中で、最終的にはFjordになったのでした。

I decided to use Shibui knits yarns which is suggested very quickly.But it was difficult to decide yarn colors. I chose Poppy for Contrast color first, but I couldn't decide Main color. I narrowed down the choices to 2,Suit or Fjord.But i wondered which suits Poppy better...?

I ordered Suit after a long consideration, but they told us it is out of stock. So finally I got Fjord for Main color!

紆余曲折を経て、やっと糸が到着。

美しい...!

Beautiful!!

さて、Swatch編まねば。

OK, let's swatch.